C’est l’histoire de deux descendeurs d’exception, les deux meilleurs de leur génération au début des années 1970. L’un est Uranais, l’autre Valaisan. L’un est sérieux, perfectionniste, considéré comme le gendre idéal. L’autre est impulsif, fougueux, on le dit même fêtard. L’un est champion olympique à Sapporo, l’autre s’impose deux fois à Kitzbühel. C’est l’histoire de Bernhard Russi et Roland Collombin, deux héros du ski suisse, à qui Pierre Morath, réalisateur, et Florian Müller, journaliste, ont consacré un film d’une petite heure agrémenté d’images archives exceptionnelles. «Russi, c’était le beau-fils idéal, le Federer des années 1970, relève Jacques Deschenaux, ancien journaliste sportif à la RTS. Collombin, c’était le chien fou, le skieur d’instinct. Surtout, il skiait et se comportait de façon hors norme.»
>> A lire aussi: Roland Collombin et Christophe Roux tournent une publicité