Le site Internet brésilien globo.com est à l'origine d'une initiative qui pourrait être bien utile aux commentateurs sportifs s'apprêtant à couvrir la Coupe du monde de football.
Le site a choisi cinq joueurs pour chacune des trente-deux équipes en compétition, puis a demandé à des intervenants, dont la langue maternelle correspondait à la sélection, de prononcer le nom des sportifs.
Une démarche plutôt sympathique, mais dont le résultat concernant l'équipe de Suisse a de quoi laisser perplexe.
A noter une petite boulette: la présence de Samir Nasri au sein de la sélection française...