A chaque élection, les communes reçoivent des enveloppes de vote après le scrutin. Malheureusement pour les retardataires, leurs bulletins ne sont même pas ouverts.
Plus de 170 enveloppes retardataires à Lausanne, une bonne centaine à Berne, une septantaine à Sion, une soixantaine à Bienne ou encore une vingtaine à Fribourg. Les électeurs ont parfois du mal à respecter les délais pour l'envoi postal de leur vote. Malheureusement pour eux, leur voix n'est alors pas comptée dans les résultats. Leur enveloppe n'est même pas ouverte.
Toutes les communes contactées annoncent conserver les bulletins retardataires intacts le temps du délai de recours, qui varie d'un canton à l'autre. La totalité du matériel de vote, bulletins valables et non valables, est ensuite détruite après le feu vert du canton.