Faire du hors-piste n'est pas illégal, sauf dans certaines zones protégées. Dans la majorité d'entre elles, les skieurs et randonneurs sont tolérés à condition d'adopter des comportements adaptés et de suivre des itinéraires. Dans d'autres, la présence des bipèdes n'est clairement pas la bienvenue, à l'exception de certains itinéraires balisés. Dans sept de ces zones en Valais, l'accès est sévèrement réglementé, voire interdit aux pratiquants de sports d'hiver de novembre à avril. Les vacances et les conditions hivernales étant enfin réunies, les milieux de la protection de la faune s'attendent à devoir intervenir. Reste à savoir sur quel mode.
Deux zones réglementées, à proximité des domaines skiables, ont surtout fait parler d'elles. Celles d'Alou, dans la région de Siviez, et celle de Grimentz-Zinal, située sous le nouveau téléphérique de liaison entre les deux domaines, ont cristallisé les tensions ces deux dernières saisons. Un recours déposé par l'Association suisse des guides...