Lors d'une cérémonie de retour d'Afghanistan d'une troupe de soldats américains, un petit garçon de trois mourrait d'envie de serrer dans les bras sa maman, après neuf mois de séparation. Mais, les soldats avaient reçu pour ordre de ne pas interagir avec leur famille pendant la cérémonie, qui se déroulait dans le Minnesota.
Les militaires écoutaient bien en ligne les ordres de leur supérieur quand le petit garçon de trois ans a fait fi du protocole en courant en direction de sa maman pour la serrer dans les bras. Des retrouvailles pleines d'émotions.
La vidéo de la scène est devenue virale et a été vue près d'un million de fois sur Youtube en à peine deux jours.