Dans la série, «on interdit bientôt tout en Suisse, mais réjouissons-nous car c'est pire ailleurs», les lois américaines sont un puits d'inspiration sans fond. Avec des exemples aussi désopilants que désolants, pondus - il est vrai - il y a parfois bien longtemps par des juges locaux ou régionaux frappés par de graves crises de réglementarite aiguë.
Ainsi, alors qu'en Alabama il est défendu de conduire les yeux bandés, en Californie pas question de tirer au fusil depuis sa voiture en marche. Et que dire de l'Alaska et des neurones du législateur, quelque peu engourdis par le froid? Là-bas, on peut tuer un ours, mais pas question de réveiller un plantigrade pour le prendre en photo. Mieux vaut donc d'abord l'abattre et lui demander de sourire après.
En Indiana, il devait y avoir une jolie collection d'abrutis puisqu'un magistrat a cru bon d'inscrire dans le marbre qu'on ne peut pas...