Braconniers sanctionnés dans le Haut-Valais

Trois braconniers de la région de Naters ont été condamnés pour avoir enfreint la loi sur la chasse, celle sur la protection des animaux et la législation sur les armes.

07 oct. 2015, 15:01
65503588

Trois braconniers ont été condamnés par le Tribunal de district de Brigue. Ils ont été sanctionnés pour avoir enfreint la loi sur la chasse, celle sur la protection des animaux et la législation sur les armes.

Les trois individus sont de la région de Naters. L'un d'eux a écopé de 18 mois de prison avec sursis et d'une amende de 900 francs.

Les deux autres ont été condamnés à des peines pécuniaires avec sursis respectivement de 33'000 et 28'500 francs, et d'une amende de 850 et 750 francs.

Les frais de justice se montent à 4850 francs. Ils ont été répartis à hauteur de 2200, 1550 et 1100 francs entre les trois condamnés. Ces derniers devront aussi payer les dommages causés pour un montant global de 6216 francs.

Pour l'heure, le Tribunal de district de Brigue ne donne pas d'informations sur l'ensemble de l'affaire.