«C'est un ouvrage exceptionnel qui résume en quelques pages dix siècles d'écritures en nos murs.» Parce que les paroles s'envolent et les écrits restent, l'abbé de Saint-Maurice, Monseigneur Joseph Roduit, s'est réjoui hier de la parution d'«Ecrire et conserver», un album «paléographique et diplomatique de l'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune».
Cette première publication due à la Fondation des archives historiques de l'abbaye de Saint-Maurice - et réalisée en partenariat avec l'Université de Lausanne et l'Université de Savoie à Chambéry - se présente sous la forme d'un coffret d'une incroyable richesse. Cet ouvrage contient en effet 30 reproductions en couleurs de documents médiévaux issus des archives de l'abbaye - elles ont heureusement été préservées du grand incendie qui avait ravagé l'établissement ecclésiastique et sa bibliothèque en 1693 - ainsi qu'un livret de 80 pages dans lequel ces témoins uniques d'un passé passionnant sont transcrits, traduits et largement commentés.