Télésièges bloqués par le froid à Siviez et aux Crosets

Des dizaines de personnes ont été évacuées par hélicoptère à Siviez.

04 févr. 2012, 19:06
49077136

Siviez

Vingt à trente personnes ont du être évacuées par les hélicoptères d'Air Glacier ce samedi 4 février vers 16 heures. Un frein de secours serait tombé en panne en raison du froid. Toutes les personnes ont pu être conduites à l'hôtel de Siviez et aucune d'entre elles n'a été blessée, précise encore la police cantonale.

Les Crosets/Torgon

A cause des températures extrêmes enregistrées (jusqu’à – 27°) dans la station, les débrayables de Grand-Conche, des Mosettes et le huit places de Crosets 2 ont été bloqués durant environ deux heures.

«Le diesel a gelé dans nos moteurs de secours. Quand nous ne pouvons pas les mettre en marche, nous n’avons pas le droit de faire fonctionner les installations », précise Raymond Monay, directeur de Téléchampéry – Les Crosets.

Télé-Torgon a aussi connu des difficultés au niveau des liaisons avec les Portes du Soleil et la Chapelle d’Abondance.

A 11h30, la situation revenait gentiment à la normale. Champéry et Morgins n’ont pas rencontré de soucis.