Terry Yake, contrôlé positif pour avoir utilisé une pommade contenant de la testostérone, est un cas isolé. Les joueurs de LNB en sont d'ailleurs persuadés. Le dopage n'a pas cours sur les patinoires du pays. «Pas plus en LNA qu'en LNB», témoigne Lassi Laakso, attaquant du HC Martigny. «J'ai joué quelque temps à Lugano, l'un des meilleurs clubs du pays. Je n'ai jamais été confronté au dopage.» Pascal Avanthay est tout aussi formel. «A quoi bon se doper dans ce sport d'équipe?», questionne-t-il. «Cela dit, je peux comprendre que certains jeunes, ambitieux, puissent être tentés pour sortir du lot.»
Le défenseur tente de fouiller dans sa mémoire. Il ne se souvient plus du dernier contrôle auquel il a été soumis. «Il doit remonter à ma période à La Chaux-de-Fonds, voici six ou sept ans. Ces deux ou trois dernières années, Swiss Olympic ne s'est pas présenté une seule fois, ni...