Deux projets de recherche de l'Institut universitaire romand de Santé au Travail (IST) livrent de nouvelles connaissances sur la prévention du cancer. Le premier concerne les poussières de bois produites par les machines de menuiserie, le second l'exposition des travailleurs en plein air aux UV. ATS
SAINT-GALL
Garçonnet écrasé par un tracteur
Un garçonnet de un an a été écrasé mercredi après-midi alors qu'un paysan de Goldach (SG) reculait son tracteur auquel une remorque était attachée. Le malheureux a été mortellement blessé. Il avait rampé derrière la machine pendant que sa mère l'avait momentanément laissé sans surveillance. ATS