On peut bien railler les Parisiens qui - pour la plupart - n'ont jamais escaladé la tour Eiffel; combien sont les Suisses à avoir gravi le Mont Pilate, attraction pourtant majeure pour les visiteurs cosmopolites de Lucerne? Cet été, le 125e anniversaire du mythique Hôtel Pilatus Kulm pourrait inspirer une séance de rattrapage. Mais faut-il vraiment ce prétexte, alors qu'à 2132 mètres, la beauté du panorama sur les Alpes et le lac des Quatre-Cantons, la variété de la faune et de la flore devraient suffire à convaincre.
Inscrite au patrimoine historique, la vénérable bâtisse aux 27 chambres et 3 suites a bénéficié il y a quelques années d'un lifting à plus de 30 millions pour l'adapter aux exigences contemporaines. L'offre culinaire est aussi montée en gamme, et plusieurs attractions familiales ont été imaginées pour divertir les visiteurs: parc d'escalade à cordes, plus longue piste de luge d'été de Suisse et...