Réservé aux abonnés

Graves abus au Service des migrations

Quatre individus accusés de procurer illégalement des titres de séjour.

08 févr. 2017, 23:46
/ Màj. le 09 févr. 2017 à 00:01
Der Tessiner Sicherheitsdirektor Norman Gobbi, Lega, informiert an einer Medienkonferenz zu den Festnahmen von Mitarbeitern des Tessiner Migrationsamt im Fall von Menschenhandel aufgenommen in Bellinzona, am Mittwoch, 08. Februar 2017. Die Mitarbeiter des Migrationsamts sollen zusammen mit zwei Komplizen zahlreichen auslaendischen Personen Aufenthaltsbewilligungen im Tessin und anderen Kantonen "vermittelt" haben, obwohl diese darauf gar kein Anrecht hatten. (KEYSTONE/TI-PRESS/BENEDETTO GALLI) SCHWEIZ PRESSEKONFERENZ TESSINER MIGRATIONSAMT

Un collaborateur et une ancienne collaboratrice du Service des migrations du canton du Tessin ont été arrêtés mardi. Ils auraient, avec deux complices, procuré des autorisations de séjour pour le Tessin et d’autres cantons à de nombreuses personnes étrangères alors qu’ils n’en avaient pas le droit.

Les deux personnes, âgées de 28 ans, sont accusées de violation de la loi sur les étrangers, de vol et de corruption passive, ont indiqué hier la police cantonale et le Ministère public tessinois.

Arrêté au Kosovo

Elles auraient aidé un homme de 25 ans à transmettre illégalement des autorisations de s...

Pour consulter le détail de cet article vous devez être abonné

Déjà abonné ? Se connecter
  • Accèdez à l’édition 100% digitale, aux suppléments, aux newsletters, aux enquêtes et dossiers de notre rédaction
  • Ne ratez plus rien ! Personnalisez votre Une, vos newsletters et vos alertes sur vos sujets d’intérêts
  • Soutenez une presse locale de qualité
Je m'abonne
à partir de CHF 9.- par mois