Quand il a pris la tête du Département fédéral de l'intérieur, Pascal Couchepin a refusé de se livrer à la grand-messe annuelle, un peu masochiste, à laquelle se prêtait Ruth Dreifuss. L'automne venu, celle-ci se faisait un devoir de présenter les primes d'assurance maladie de l'année à venir. Pas de ça pour Pascal Couchepin.
Selon lui, il appartient aux assureurs d'assumer la responsabilité des hausses annoncées. Cette année, le conseiller fédéral démissionnaire a cependant décidé de déroger à ce principe. Il commentera le tableau complet des primes 2010 qui sera publié le 1er octobre prochain...