Argovie: deux morts et trois blessés graves dans une collision

Une collision frontale a fait deux morts et trois blessés dans la nuit de samedi à dimanche dans le canton d'Argovie.

02 nov. 2014, 12:02
HANDOUT - Bei einem Frontalzusammenstoss zweier Autos zwischen Schafisheim und Seon sind am spaeten Samstag, 1. November 2014 zwei Personen ums Leben gekommen. Mehrere weitere erlitten Verletzungen. Trotz schlechter Sicht infolge Nebel ueberholte ein Lenker zwei vor ihm fahrenden Fahrzeuge in einer Rechtskurve mit ausgezogener Sicherheitslinie und kollidierte frontal mit einem korrekt entgegenkommenden Personenwagen. (POLIZEI AARGAU) *** NO SALES, DARF NUR MIT VOLLSTAENDIGER QUELLENANGABE VERWENDET WERDEN ***

Au cours d'une manoeuvre de dépassement, deux voitures sont entrées en collision frontale dans la nuit de samedi à dimanche entre Schafisheim et Seon (AG). Deux personnes ont été tuées et trois grièvement blessées, a indiqué dimanche la police argovienne.

Trois voitures circulaient peu après 1 heure du matin en direction de Schafisheim. La visibilité était mauvaise en raison de la nuit et du brouillard.

Dans un virage à droite et malgré une ligne blanche de sécurité, la troisième voiture a dépassé les deux autres véhicules. Lors de la manoeuvre, elle est entrée en collision frontale avec une auto roulant normalement en sens inverse.

Dans cette dernière se trouvait deux couples. Le conducteur, un Suisse de 60 ans, a été tué. Son épouse a survécu, mais a été grièvement blessée. Une autre Suissesse a succombé à ses blessures sur les lieux de l'accident, alors que son mari, grièvement blessé, était transporté à l'hôpital.

Le responsable de l'accident, un Italien de 30 ans, a également été grièvement blessé. Les victimes ont dû être désincarcérées. Cinq ambulances étaient sur place. La route a dû être fermée durant plusieurs heures. Une enquête a été ouverte.