Accident de circulation à Feldbach (ZH): un mort et trois blessés

Une sortie de route a coûté la vie à une jeune femme de 17 ans samedi soir à Feldbach dans le canton de Zurich. Lors de l'embardée, trois personnes ont été blessées.

08 déc. 2013, 12:51
HANDOUT -   Ein Autowrack liegt in einem Bach, nach einem toedlichen Unfall in Feldbach (Gemeinde Hombrechtikon ZH), am Samstag, 07. Dezember 2013. Ein 18-jaehriger Lenker mit einem Personenwagen war auf der Feldbachstrasse Richtung See unterwegs. Ausgangs einer Linkskurve verlor er aus noch unbekannten Gruenden die Herrschaft ueber sein Fahrzeug, wie die Zuercher Kantonspolizei mitteilte. Das Auto geriet ins Schleudern, ueberquerte die linke Fahrbahnseite sowie das angrenzende Trottoir, durchbrach ein Gelaender und stuerzte in den Feldbach. Der Lenker sowie ein gleichaltriger Beifahrer konnten das Fahrzeug aus eigener Kraft verlassen. Zwei 17- und 18-jaehrige Beifahrerinnen mussten durch die Feuerwehr aus dem Wrack befreit werden. Die aeltere der beiden Frauen zog sich beim Unfall so schwere Verletzungen zu, dass sie noch auf der Unfallstelle gestorben ist. (HANDOUT KANTONSPOLIZEI ZUERICH)*** NO SALES, DARF NUR MIT VOLLSTAENDIGER QUELLENANGABE VERWENDET WERDEN ***

Une jeune femme de 17 ans a perdu la vie dans une sortie de route samedi à 22h30 à Feldbach, sur la commune zurichoise de Hombrechtikon. Elle était la passagère avant d'un véhicule dont les trois autres occupants, de 17 et 18 ans, ont été blessés. Deux d'entre eux, dont le conducteur âgé de 18 ans, ont néanmoins pu s'extraire par leurs propres moyens du véhicule qui a fini sa course dans un ruisseau.

La voiture est sortie de la route pour une raison encore indéterminée à la sortie d'un virage à gauche, a indiqué dimanche la police cantonale zurichoise. Les deux femmes ont dû être désincarcérées.