Un avion Piper est sorti de piste samedi matin à l'aérodrome de Locarno-Magadino (TI) lors du décollage. Les deux personnes à bord, le pilote et une passagère, ont été sérieusement blessées, a annoncé la police cantonale tessinoise. On ignore pour l'heure les causes de l'accident.
Le pilote, âgé de 35 ans, est domicilié dans la région de Côme (I) et la passagère, âgée de 37 ans, dans celle de Lugano. Les deux ont été transportées à l'hôpital en ambulance. Le Piper PA 18 était immatriculé en Suisse.