Ajoie - Olten 2-4 (0-1 1-1 1-2)
1445 spectateurs. Arbitres: Wirth/Potocan, Jetzer/Ströbel.
Buts: 14e Wüst (Truttmann/à 5 contre 4) 0-1. 31e Casserini (Verreault-Paul, Hauert/à 5 contre 4) 1-1. 33e Burki (Schwarzenbach, Bagnoud) 1-2. 45e Feser (Schwarzenbach/à 5 contre 4) 1-3. 59e Truttmann 1-4 (dans le but vide). 60e Mettler (Portmann, Mosimann/à 5 contre 4) 2-4.
Pénalités: 5 x 2' contre Ajoie, 6 x 2' contre Olten.
La Chaux-de-Fonds - Thurgovie 2-3 tab (1-1 0-1 1-0 0-0)
1645 spectateurs. Arbitres: Fischer, Gnemmi/Micheli.
Buts: 18e (17'54) Sejna (Muller) 1-0. 19e (18'15) Rohner (Andersons, Profico) 1-1. 29e Schmutz (Fuhrer, Damon/à 5 contre 4) 1-2. 43e Neininger (Burkhalter, Sejna/à 5 contre 4) 2-2.
Tirs au but: Muller 1-0, Schmutz 1-1.; Forget -, Damon 1-2; Bochatay -, Fuhrer -; Sejna -, Küng -; Burkhalter -.
Pénalités: 2 x 2' contre La Chaux-de-Fonds, 6 x 2' contre Thurgovie.
Classement
1. | Langnau Tigers | 64 |
2. | La Chaux-de-Fonds | 44 |
3. | Red Ice Martigny | 44 |
4. | Viège | 43 |
5. | Olten | 40 |
6. | Langenthal | 40 |
7. | GCK Lions | 39 |
8. | Ajoie | 35 |
9. | Thurgovie | 32 |