Zurich Lions - Bienne 3-0 (1-0 0-0 2-0)
9475 spectateurs.
Arbitres: Koch/Wiegand, Espinoza/Tscherrig.
Buts: 17e Bärtschi (Cunti, Tallinder) 1-0. 41e Keller 2-0. 59e Shannon (à 4 contre 6!/dans la cage vide) 3-0. Pénalités: 3 x 2' contre les Zurich Lions, 4 x 2' contre Bienne.
Topscorers PostFinance: Wick; Arlbrandt.
Zurich Lions: Flüeler; Geering, Bergeron; Tallinder, Siegenthaler; Blindenbacher, Schnyder; Schmuckli; Künzle, Trachsler, Schäppi; Keller, Shannon, Wick; Baltisberger, Fritsche, Senteler; Bärtschi, Cunti, Nilsson; Malgin.
Bienne: Rytz; Untersander, Jelovac; Cadonau, Fey; Gossweiler, Wellinger; Steiner, Jecker; Arlbrandt, Olausson, Herburger; Umicevic, Kamber, Spylo; Tschantré, Peter, Rossi; Wetzel, Haas, Berthon.
Notes: les Zurich Lions sans Seger, Bastl, Stoffel (blessés), Smith et Tabacek (étrangers surnuméraires). Bienne sans Samson (étranger surnuméraire), Ehrensperger et Rouiller (blessés). 48e Bärtschi rate un penalty. Temps-mort pour Bienne (58e), qui joue sans gardien de la 57'54 à la 58'12.
Zoug - Davos 1-3 (0-0 1-1 0-2)
7015 spectateurs (guichets fermés). Arbitres: Mandioni/Massy, Fluri/Kaderli.
Buts: 23e Diem (Herzog, Lammer) 1-0. 25e Hofmann (Sciaroni) 1-1. 44e Simion (Paschoud, Ambühl) 1-2. 49e Samuel Walser (Dino Wieser) 1-3.
Pénalités: 2 x 2' contre chaque équipe.
Topscorers PostFinance: Bouchard; Paulsson.
Zoug: Stephan; Schlumpf, Sondell; Ramholt, Grossmann; Alatalo, Erni; Morant; Martschini, Holden, Suri; Zangger, Earl, Bouchard; Bürgler, Sutter, Fabian Schnyder; Lammer, Diem, Herzog; Christen.
Davos: Genoni; Guerra, Du Bois; Heldner, Forster; Schneeberger, Paschoud; Jan von Arx; Marc Wieser, Ambühl, Dino Wieser; Paulsson, Lindgren, Axelsson; Sciaroni, Samuel Walser, Hofmann; Simion, Corvi, Jörg; Redenbach.
Notes: Zoug sans Simon Lüthi, Stämpfli, Repik, Blaser et Dünner (surnuméraires), Davos sans Reto von Arx, Koistinen (blessés), Camperchioli, Reto von Arx, Kindschi et Aeschlimann (surnuméraires). Tirs sur le poteau: 41e Earl, 53e Lammer. 59e temps-mort pour Zoug, qui joue sans gardien dès la 58'08.
Lugano - Genève-Servette 2-4 (0-2 1-1 0-0 1-1)
Resega. 6311 spectateurs. Arbitres: Fischer/Kurmann, Kovacs/Wüst.
Lugano - Genève-Servette 2-4 (0-2 1-1 0-0 1-1)
Resega. 6311 spectateurs. Arbitres: Fischer/Kurmann, Kovacs/Wüst.
Buts: 8e Mercier (Rod/à 4 contre 5!) 0-1. 17e D‘Agostini (Tom Pyatt, Almond) 0-2. 22e Brett McLean (Pettersson/à 5 contre 4) 1-2. 40e (39'14) Almond (Wick) 1-3. 45e D'Agostini (Bezina/à 4 contre 5!) 1-4. 56e Brett McLean (Klasen, Filppula/à 5 contre 4) 2-4.
Pénalités: 3 x 2' contre Lugano, 6 x 2' contre Genève-Servette.
Topscorers Postfinance; Pettersson et D‘Agostini.
Lugano: Manzato; Vauclair, Kienzle; Hirschi Andersson; Kparghai, Chiesa; Maurer; Klasen, Filppula, Pettersson; Bertgaggia, McLean, Simek; Walker, Steinmann, Fazzini; Kostner, Sannitz, Reuille;
Genève-Servette: Mayer; Antonietti, Mercier; Bezina, Löffel; Vukovic, Iglesias; Truttmann; D‘Agostini, Tom Pyatt, Almond; Wick, Rubin, Taylor Pyatt; Impose, Jacquement, Gerber; Douay, Kast, Rod.
Notes: Lugano sans Ulmer, Brunner (blessés) et Paakkolanvaara (étranger surnuméraire), Genève-Servette sans Bays, Lombardi, Marti, Romy, Rivera et Ranger (blessés). Tirs sur le poteau: Vauclair (37e); Wick (28e). Temps-mort pour Lugano (59e).
Berne - Lausanne 3-0 (0-0 1-0 2-0)
16'436 spectateurs. Arbitres: Stricker/Wehrli, Kohler/Küng. Buts: 24e Furrer (Blum, Bertschy/à 5 contre 4) 1-0. 42e Plüss (Scherwey, Joensuu) 2-0. 54e Blum (Furrer, Rüfenacht/à 5 contre 3) 3-0.
Pénalités: 3 x 2' contre Berne; 4 x 2' contre Lausanne. Topscorers PostFinance: Plüss; Louhivaara.
Berne: Bührer; Gerber, Blum; Jobin, Furrer; Gragnani, Krueger; Randegger; Joensuu, Plüss, Scherwey; Alain Berger, Rüfenacht, Pascal Berger; Holloway, Ritchie, Moser; Bertschy, Gardner, Reichert.
Lausanne: Huet; Gobbi, Leeger; Stalder, Jannik Fischer; Genazzi, Rytz; Lardi; Genoway, Hytönen, Déruns; Pesonen, Miéville, Louhivaara; Neuenschwander, Froidevaux, Herren; Antonietti, Conz, Savary.
Notes: Berne sans Kobasew, Loichat (blessés) ni Cloutier (surnuméraire), Lausanne sans Augsburger, Bang, Simon Fischer (blessés), Nodari, Seydoux, Tschannen ni St-Pierre (surnuméraires). 52e temps mort de Lausanne. Tirs sur les montants: 43e Pesonen. 55e Pascal