Ambri-Piotta et Rapperswil se retrouvent pour une série de play-out de tous les dangers. En LNB, la finale met aux prises le favori Langnau et Olten qui a réussi à se faufiler au sommet de la hiérarchie en dépit d'une saison régulière moyenne.
La Léventine ne s'attendait sans doute pas à ça. En play-off l'an dernier, Ambri-Piotta doit cette année lutter pour sa survie dans l'élite. La faute à une fin d'exercice ratée. Les hommes de Serge Pelletier ont en outre dû composer longtemps sans leur portier titulaire Sandro Zurkirchen alors que celui-ci venait de fêter sa première sélection avec l'équipe de Suisse à la Deutschland Cup.
Alors les Tessinois doivent affronter Rapperswil, grand habitué de cette lutte des cancres. La saison passée, Bienne s'était cassé les dents 4-2 contre des Saint-Gallois parfaitement préparés mentalement à se battre pour sauver leur peau. Parfois ménagés, les Suédois de Rapperswil pourraient bien...