Le président George W. Bush a jugé nécessaire de continuer à isoler l'Iran car ce n'est pas «une force du bien». Il affichait ainsi son désaccord avec le président afghan Hamid Karzaï pour qui Téhéran «est une aide et une solution».
Les deux présidents ont en revanche tous les deux estimé que le Pakistan devait jouer un rôle en Afghanistan. M. Bush a par ailleurs refusé d'exclure des frappes américaines sur le sol pakistanais si les services de renseignement américains y localisent des hauts responsables d'Al-Qaïda.
MM. Bush et Karzaï ont aussi abordé la question des victimes civiles de la guerr...