Pour échapper à la propagande, lisez le texte des initiatives. Par Pascal Couchepin

Dans une interview récente, un partisan de l’initiative «Pour des entreprises responsables» se fâche lorsqu’on lui dit que cette initiative concerne des milliers de petites et moyennes entreprises. La réponse, dit-il, est dans le titre de l’initiative «Pour des multinationales responsables». L’ennui est que le texte sur lequel nous voterons s’intitule bien «Pour des entreprises responsables». Les initiants, après avoir déposé leur texte, se sont aperçus qu’il était mieux pour la propagande de s’attaquer aux multinationales plutôt qu’aux PME. Il n’empêche que le texte sur lequel nous voterons peut concerner 80 000 entreprises en Suisse.

D’autres éléments de l’initiative sont contestés par ses partisans aux dépens de la vérité du texte de l’initiative. Ainsi en est-il de ce que l’on appelle le fardeau de la preuve. Parmi les principes élémentaires du droit, il y a l’obligation pour celui qui accuse de prouver la faute de celui qui est attaqué. Renverser...