«Chiche.» Tout commence par une boutade. C’était un soir de février 1989. César Conforti et Jacques Simonetta, la vingtaine, sont étudiants à l’université. Les deux Martignerains sont vice-président et délégué aux loisirs de l’Association universitaire des Valaisans à Lausanne (AUVAL). Après une soirée bien arrosée, ils se lancent le défi d’aller boire un café à Milan. La route avalée, le café savouré, les cartes postales pour preuve envoyées, les deux compères regagnent leurs pénates. Objectif atteint: les copains sont épatés.
9 novembre 1989. Un nouveau souper de l’AUVAL réunit nos deux comparses. L’histoire de leur escapade fait le tour des tables. Portés en héros, ils volent même la vedette au mur de Berlin dont la chute est annoncée au cours de la soirée. «Pis ce soir, vous retournez à Milan?» lance une voix dans l’assemblée. «Au vu de ce qui se passe à Berlin, on va plutôt aller là-bas», s’amusent...