Bloqués dans une bouche d'égout, des canetons doivent la vie sauve à leur maman, restée sur le trottoir. Paniquée, la cane est parvenue à attirer l'attention de deux agentes de police qui passaient par là.
Recueillis dans un carton, les petits ont été ensuite remis à l'eau.