Votre publicité ici avec IMPACT_medias
Réservé aux abonnés

Oser s’approcher et découvrir… pour s’enrichir! La chronique de Sandra Schneider

11 juil. 2019, 12:00
Sandra Schneider, responsable du Bureau des échanges linguistiques.

Rapprocher les deux parties linguistiques de notre canton, voilà le créneau de ces rubriques estivales. Mais pourquoi assembler deux entités qui n’en font qu’une, un seul canton? Qui est responsable de cette prétendue distance? La langue, ou plutôt les langues. Ne sont-elles pas là justement pour rapprocher et rassembler et permettre à ses habitants de se comprendre? Depuis quand séparent-elles les peuples?

Ce sont nous, habitants de cette belle planète, qui créons la distance, la séparation nette parfois. Les générations d’après-guerres se sont distanciées des peuples germanophones pour des raisons connues par tous et se sont fermées à la langue. Elles ont considéré l’Autre comme peu ouvert, strict, militaire, intransigeant et trop sérieux. Toute cette génération ne s’est pas sentie à l’aise avec la langue de Goethe et a même éloigné ses enfants d’elle et du plaisir de la parler.

Néanmoins, malgré de nombreux préjugés et des peurs bien ancrées,...

Votre publicité ici avec IMPACT_medias