«L’intervention chirurgicale que vous envisagez d’effectuer n’a pas valeur de maladie au sens des articles 25 et 32 de la LAMal.» Lynn Bertholet a reçu cette réponse de son assurance lorsqu’elle a demandé le remboursement d’une chirurgie mammaire, dans le cadre d’une procédure de réassignation sexuelle. La loi sur l’assurance maladie (LAMal) spécifie que les traitements doivent être efficaces, appropriés et économiques pour être pris en charge.
Reconnue en tant que femme en 2015 par la justice genevoise, Lynn Bertholet se bat encore aujourd’hui pour que les opérations liées à sa transition soient remboursées. Et elle n’est pas la seule. Les organisations de défense des personnes transgenres enregistrent une augmentation des conflits avec les assurances depuis environ deux ans.
Parfois oui, parfois non
La dysphorie de genre est une maladie psychique généralement reconnue et le traitement est remboursé par l’assurance de base. Mais les associations dénoncent des refus de...