Le vendeur de drogue n'était guère perspicace. Il a proposé mercredi soir de la marijuana à deux inspecteurs de la brigade lausannoise des stupéfiants.
Le quiproquo s'est produit vers 20h dans le secteur Maupas-Chauderon, explique vendredi la police lausannoise. Deux inspecteurs en civil effectuaient une opération de surveillance à bord de leur voiture de service.
Un homme s’est alors présenté à ces deux membres du groupe Celtus pour leur vendre de la drogue. Interpellé et contrôlé, le dealer transportait trois sachets de marijuana. Il a été conduit à l'Hôtel de police.