Lire «Libération» ou le «Courrier international», visionner un concert ou un documentaire sur un sujet d’actualité: c’est, entre autres, ce qu’offre la banque de données digitale française Culturethèque, déjà proposée dans 130 pays. Le canton de Zurich, premier en Suisse, vient de la mettre en service dans les gymnases et les écoles professionnelles. Les enseignants et spécialistes des échanges applaudissent, tout en souhaitant un complément avec des documents romands et des échanges «physiques».
Elaborée par l’Institut français, responsable de «l’action culturelle extérieure de la France», se voulant un «outil d’accompagnement à l’apprentissage de la langue française», Culturethèque propose actuellement près de 180 000 documents sonores, textuels ou visuels, en téléchargement ou en streaming. Grâce à la convention signée entre le canton de Zurich et l’ambassade de France en Suisse, 11 000 gymnasiens et 43 000 élèves d’écoles professionnelles peuvent désormais l’utiliser gratuitement.
Hugo oui, Ramuz non
Lors d’une cérémonie,...