«Team manager», la traduction littérale débouche sur «responsable d’équipe». Un anglicisme au sens large donc. Et c’est tant mieux, puisque cela permet d’englober, avec de très amples contours, la totalité des tâches qui sont dévolues à Nicolas Oberholzer au sein du BBC Monthey-Chablais.
Depuis le début de la saison, l’ancien junior du club et toujours fervent supporter des Sangliers a pris place dans un fauteuil laissé vide au sein de l’organigramme du club de SB League. «Cela fait un moment déjà que j’avais envie d’aider la première équipe, sous une forme à définir», confie celui qui est également entraîneur assistant des U13 montheysans. «Une fois l’arrivée de Laurent Duchoud à la tête du club, tout s’est accéléré.»
Un réseau et une passion qui forcent le respect
Son apprentissage à ce poste s’est également fait sous une formule «accélérée» puisque les jaune et vert, qui luttaient pour leur survie durant l’été,...