Opération escargot? Non, ce sont des tortues diamant en pleine migration vers une plage où pondre leurs œufs qui ont forcé vendredi quelques avions à faire preuve de patience, rapporte Le Parisien.
«Quelques avions ont été brièvement bloqués dans la file d'attente» a confirmé vendredi soir une porte-parole de l'aéroport, Cheryl Albiez, auprès du New York Daily News.
Les tortues égarées sur le tarmac, entre 40 et 50 selon les médias, ont été récupérées par des spécialistes et relâchées en lieu sûr.
#Breaking: Flights delayed at @JFKairport. 50 Diamondback Terrapin #Turtles are crossing the runway to nest in nearby swamps. #NewYork #JFK pic.twitter.com/uDl8ihauM9
— Daniel Schneider (@BiologistDan) 8 juillet 2017
Flights at JFK airport were briefly delayed after more than 40 diamondback terrapins crawled onto the airfield https://t.co/eH0yzInchi
— Daily Mail US (@DailyMail) 8 juillet 2017