La liste no 4 pour l'élection du Conseil général de Martigny, celle de l'UDC, comporte une double erreur de numérotation.
Le numéro attribué à deux candidats commence par 3. au lieu de 4. Or, le no 3 est celui de l'Alliance de gauche.
Ainsi, par exemple, le candidat Jacques Delacrétaz porte le no 3.11, tout comme la candidate de l'ADG Sonia Zbinden Lopez.
L'administration communale octodurienne a constaté cette erreur, mais renonce à republier les listes, notamment parce que de nombreux électeurs ont déjà voté par correspondance. Les mandataires des deux listes concernées, ceux de l'UDC et de l'ADG, ont été convoqués et informés.
En cas de doute, c'est le nom du candidat qui prime sur le numéro inscrit par l'électeur.