Vous en avez sans doute fait l'expérience. Vous donnez un coup de tapette sur un rassemblement de mouches. D'un coup, tous les insectes s'envolent. Ce mouvement collectif est totalement inutile. La mouche que vous visiez est morte. Les autres n'ont rien à craindre pendant quelques secondes, le temps que vous éleviez à nouveau votre arme. Leur envol est donc vain.
Ce qu'il y a de drôle avec ces insectes, c'est qu'ils s'envolent lorsqu'ils ne risquent rien, mais qu'ils reviennent se poser à portée de tapette dès que vous êtes à nouveau prêt à les frapper.
Ce phénomène serait drôle... si les humains ne fonctionnaient pas exactement de la même façon. Des exemples? Lorsque Al-Qaïda a frappé les tours jumelles de New York, de nombreuses personnes qui devaient prendre l'avion les jours suivants sont restées à terre, parce qu'elles avaient peur des attaques terroristes. Quelques mois plus tard, par contre, la...