Un train des Chemins de fer du Jura (CJ) a percuté, malgré un freinage d'urgence, une voiture sur un passage à niveau non gardé lundi soir à Bonfol (JU). Blessé, l'automobiliste a été transporté par ambulance à l'hôpital du Jura à Delémont, a indiqué mardi la police cantonale jurassienne.
Aucune autre personne n'a été blessée. Le conducteur de la voiture n'a pas réussi à l'arrêter suffisamment tôt en raison d'une route enneigée et "d'un équipement inadéquat du véhicule", a relevé la police dans un communiqué.
L'automobile s'est retrouvée immobilisée au milieu des voies, où elle a été percutée "violemment" par le train et traînée sur seize mètres environ, poursuit le communiqué.