Alexandre Dällenbach suspendu deux ans pour dopage à la testostérone

Alexandre Dällenbach a été reconnu coupable de dopage à la testostérone par la Chambre disciplinaire pour les cas de dopage de Swiss Olympic. Le 25 juin 2011, le Valaisan a été contrôlé positif dans le cadre d'un contrôle en compétition à Spiez. La Chambre disciplinaire a condamné Alexandre Dällenbach (20 ans), qui était encore jusqu'en 2010 membre du cadre de Swiss Triathlon (cadres juniors), comme suit: 1. suspension pour une durée de deux ans à partir du 12 juillet 2011; 2. annulation de tous les résultats réalisés depuis le 25 juin 2011 et restitution des éventuels prix reçus; 3. paiement des frais lié à l'analyse des échantillons A et B, positifs, pour un montant total de 2560 francs; 4. paiement d'une indemnité de 500 francs à l'Agence "Antidoping Suisse"; 5. paiement des frais de procédure s'élevant à 2000 francs. Les parties, de même que la fédération internationale concernée et l'AMA,...